#LFK 1, 56, 36

Title
Kad lāga nenosit čūsku, tad vajaga iesist ar žagaru un iet prom...
Unit number
36
Languages
Latvian
pp.
56
Date of submission
05.03.1924
Place and time of recording
Bauņi
Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads
File
#LFK 1, 56, 36
TranscriberInesee
CompletedYes
AcceptedYes
Created2019-10-10 13:13:50
Updated2015-06-10 21:14:46
Transcription (text)

56, 28 

Cibu cabu kājinas ciemā tekot
Ļinķu ļenku linku lenku mājā nakot.

Mikla

56, 29

Atnāca stukabuka panēma stika buku es paņēmu kameliti dzinos pakaļ stukabukam Kad panācu stukabuku tad paņēmu stikabuku (vilks aiznes aitu)

56, 30 

Kumelini priecājies
Lustīgi izlēkājiet
Liels tu uzaugsi būs tev grūt
tapsi ratos arklā jūgts

56, 31 

Es tev saku p--d--s maku
Ta tu jutīsi kas par smaku

56, 32 

Es tev saku neēd āzi
to štu tikei nedari
Manam āžam garas kājas
To tu šodien nepabeigsi

Mīkla

56, 33

Melns kā velns ar krancainu kaklu reizu pa nedēļu laktā lec. (Mācitājs).

Laimes vēlē.

56, 34

Daudz laimes Jaunā gada

56, 35

Daudz laimes vārdu
Daudz laimes dzimumumu dienā.

Skunste

56, 36

Kad lāga nenosit čūsku tad vajaga iesist ar žagaru un iet prom. Kad nāks atpukaļ [atpakaļ] tad čūska būs beikta [beigta].

56, 37

Vecais brauc droņu salu kučiers sēž uz p p l g
Transcribe text
Open
Kad lāga nenosit čūsku tad vajaga iesist ar žagaru un iet prom. Kad nāks atpukaļ [atpakaļ] tad čūska būs beikta [beigta].

Map legend



Showing 1-1 of 1 item.
#LocationDateTypeType of place
  
1Bauņi
(Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads)
(Not set)Place and time of recordingVillage

This website uses cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies.

Read more

Tēzaurs