Tautiets manīm
Laipu lika
Laipu laipas galiņa
Labāk brienu teva dubļus
Ne tautiešu laipu bridu
Tēva dubļi sudraboti.
#LFK 1, 69, 7
Tautiets manim laipu lika
7
Latvian
69
05.03.1924
Bauņi
Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads
Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads
File
File
| Transcriber | Inesee |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2019-10-10 13:13:50 |
| Updated | 2015-06-27 00:09:07 |
| Transcription (text) | Austra Miller. Bauņu Mīlites pamatskola. II (kll) klasē. Bērnu dziesmiņa. 69, 1Mazie bērniņiSīkie putniņi Neļauj mātei Launagu gulēt Bērniņi raudāj šūpulī Putniņi dziedāj abeļzarā. Izsmiešanas dziesmas. 69, 2Sarkans alus gāzītē [glāzītē]Līdz pašam dibenam Smuka mana līgaviņa Līdz pašam vecumam 69, 3Lasu puķes pilnu kroniPriekš negantas vīra mātes Vīra māte vella māte Adod [atdod] manu vainadziņ. Es adošu [atdošu] tavu dēlu Kuru dienu gribēdama Vai piegdien [piektdien], Vai sezdien [sestdien], Vai svēdien [svētdien] puzdienā [pusdienā]. Izsmiešanas dziesmas. 69, 4Miedziņš mani kaitinājaUz acīm tupēdams, Ej miedziņ tu uz māju, Lec saimniecei mugurā. Bērnu dziesmiņa. 69, 5Maza, maza istabiņaTā, kā čūsku pereklītis Nav rūmes rinķī griesties [griezties], Kur liks gultu, kur ratiņus? Kur kārīs šūpulīti? 69, 6Es ieliku ievas runguPašā pūra dibenā Pašā pirmā Vakarā vīra mati Pamielot par dēlina Audzēšanu. Izsmiešanas dziesma 69, 7Tautiets manīmLaipu lika Laipu laipas galiņa Labāk brienu teva dubļus |
| Transcribe text |
| Transcriber | Inesee |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2019-10-10 13:13:50 |
| Updated | 2015-06-27 00:42:14 |
| Transcription (text) | Ne tautiešu laipu bridu Tēva dubļi sudraboti. 70, 8Vīra māte bēdājasKur ņems dubļu Bridejiņu, nebēdājies Vīra māte Bridīšu dubļus ziņģēdama. Izsmiešanas dziesma. 70, 9Rīgā bija sanākuži [sanākuši]Septiņdesmit kučēri, Tur tie visi sanākuši Savas runas izstāstīt. Pēc atnāca Bauņu Kučērs, tas uzsauca Tādā vīzē, trā ridi, trā ridi Kur mēs darbu dabūsim Iesim mēs uz Pēterburgu Tur mēs darbu dabūsim Dienu iesim kungus vest Nakti stilinus iztīrīt. |
| Transcribe text |
Map legend
Showing 1-1 of 1 item.
| # | Location | Date | Type | Type of place |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Bauņi (Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads) | (Not set) | Place and time of recording | Village |
