Tu, šmuka meitīn



Komentēt

Vienības numursa759
Manuskripta vienības Nr.a759
KolekcijaEtnogrāfisko ansambļu ieraksti
MedijsAudio
VeidsCiparu
NosaukumsTu, šmuka meitīn
Ieskaņotājs
Teicējs
OrganizācijaBārtas etnogrāfiskais ansamblis
Faili
Ieskaņošana14.12.2015
Mūkusalas iela 3, Rīga
Mūkusalas iela 3, Rīga, LV-1048
Latvijas Nacionālās bibliotēkas Mākslas un mūzikas centra skaņu ierakstu studijā
Atslēgvārdi
Fails
AtšifrējaInga Tapiņa
Pabeigts
Pārbaudīts
Izveidots2025-02-11 22:10:05
Labots2025-04-12 13:06:49
AtšifrējumsTu, šmuka meitin, tavs dailais augums,
Tav' sārtie vaidzini dara man grūt'
Tu, šmuka meitin, tavs dailais augums,
Tav' sārtie vaidzini dara man grūt'

Kad tos ieraugu, no prieka raudu,
Sasēde blakām un asaras birst
Kad tos ieraugu, no prieka raudu,
Sasēde blakām un asaras birst

Tev's dēļ es, meitin, lielas mokas ciešu
Tev's dēļ es, meitina, kapā āziešu
Tev's dēļ es meitin, lielas mokas ciešu
Tev's dēļ es, meitina, kapā āziešu

Ja klausi ļaudis, ja ļaužu runas
Ja gribi šķirties(a), tad šķiramies
Ja kļausi ļaudis, ja ļaužu runas
Ja gribi šķirties(a), tad šķiramies

Ne klausu ļaudis, ne ļaužu runas,
Dzievāsim mīlīgi kā balodīši
Ne klausu ļaudis, ne ļaužu runas,
Dzievāsim mīlīgi kā balodīši

Atšifrēt tekstu

Kartes leģenda



Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#VietaDateVeidsVietas tips
  
1Mūkusalas iela 3, Rīga
(Mūkusalas iela 3, Rīga, LV-1048)
14.12.2015IeskaņošanaĒka, māja
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#NosaukumsSkaits
   
1Mūkusalas iela 3, Rīga1
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#NosaukumsSkaits
   
1Ēka, māja1

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat analītikas sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Izvēloties "Noraidīt", tīmekļa vietnē saglabājas tehniskās sīkdatnes, kuras ir nepieciešamas tīmekļa vietnes darbības nodrošināšanai.

Uzzināt vairāk

Tēzaurs