Māte, māte, ko tu esi apdomājuse, to tu nedari! Tu esi apdomājuse augstus kalnus kāpt – to tu nedari! Tu esi apdomājuse tāļu ciemā iet – to tu nedari! Nāc, nāc mājās, sēdi zelta krēsliņā, guli zelta gultiņā, – kur tevi pats Dievs iestādījis. Iekš tā vārda...
Mother, mother, whatever you have decided, do not do it! You have decided to climb high mountains – do not do it! You have decided to go far away for a visit – do not do it! Come, come home, sit in a golden chair, sleep in a golden bed, where God himself has settled you in. In the name of...